Farc Ręo~~

2015年 10月底。

晴。

克羅埃西亞首都，薩格勒布。

中午。

“功夫” 中餐館旁的克式餐館，猿人與三位同事在這裡用餐。

一如往常，猿人點了小份的炸魷魚＋炸薯條。

一如往常，餐點40分鐘後才上。

一如往常，猿人與同事們討論著現下手上的案子，與克羅埃西亞人對於亞洲人在職場上有多歧視等等話題......。

這時，猿人的公司手機突然響了起來。

“Hello??” 猿人接起電話答道。

“猿人嗎??” 電話另一端，用著中文問猿人，是一個女生。

“我是A領隊，你們的餐有問題。”

“嗯?”

“我們在科托爾，今天這一餐應該要吃牛排的，但餐廳上豬排。我去跟餐廳吵，但餐廳說，我們是要Steak，Steak 是豬排......客人現在很生氣，我無法處理.......。”

電話那一頭的領隊，聽起來非常的不知所措，在餐廳跟客人端陷入兩難.......。

猿人只好放下前一分鐘才送上的餐點，結完帳，匆忙的往辦公室走回去，趕緊與克羅埃西亞同事討論這一題......。

同事正在辦公桌盯著電腦看，猿人快速地走向她，問起了這一團。

客人現下還在餐廳抗議，猿人只能快速地詢問，爭取回覆的時間。

“在你們的詞彙裡，Steak 是指牛肉還是豬肉?” 猿人急切地問。

“牛肉，但在蒙特內哥羅與阿爾巴尼亞，Steak 是指肉塊，是指豬肉。”克羅埃西亞人說。

“但是是你訂的餐?”

“是的”

"是在蒙特內哥羅???"

"呃.......是的“

“所以你沒注意到??”

“......你也沒特別說”

“......阿你也沒特別問。”

“這是什麼鬼??”猿人的語氣開始有點火了。“全世界有哪個地方會把Steak說成是豬排? 應該只有巴爾幹地區吧。而且什麼叫我沒特別說，最好我會事先知道 Steak在巴爾幹是豬排的意思......”

“現在你知道了。”當地人雙手一攤，撇過頭去。意思就是：這是猿人你自己的問題，你得讓客人吞下這一題，不然公司請你來幹嘛??

"是這樣沒錯啦......不然公司請我來幹嘛??" 猿人自問答著。
後來，猿人檢查了這團後面的的行程的所有餐點，再臨時要求當地同事把後面的其中一餐 “特殊風味餐” 改成牛排餐，先暫時解決這一題，至於成本的差異，那就是猿人與當地人的另外一個戰場了。

“科托爾的豬排”，在當時，就烙印在猿人的腦海裡。

後來，猿人碰到了很多旅行團都會順便走科托爾的行程，吃過這次虧之後，猿人決定再多了解一下科托爾與蒙特內哥羅，於是又趁著壓團時，一起前往科托爾來看看。

因為是世界遺產的關係，科托爾是蒙特內哥羅最熱門的觀光景點。現下，克羅埃西亞的杜布羅夫尼克，有科托爾一日遊的當地行程。很多朋友到了這裡之後，都告訴猿人說覺得這裡與杜布羅夫尼克的同質性相當的高，所以對於科托爾，自然而然地，就會產生了 “比較” 的心態 。

“杜布羅夫尼克比科托爾漂亮” 猿人過去常聽到去過這兩個地方的友人們這樣跟猿人這樣說。

但是，為什麼科托爾是世界遺產？？

為什麼？？

不太有人答的出來。

猿人看了不少的世界遺產，大多數的世界遺產之所以成為世界遺產，都有一定的標準與原因。科托爾很特別，它被評定世界遺產的基準為 (i), (ii), (iii) & (iv)。

嗯，有第一項: “表現人類創造力的經典之作。”

因此代表著科托爾擁有某種東西很具代表性!!!

原本，猿人以為，杜布羅夫尼克跟科托爾同質性高，因為距離近，或許曾經一起被某個帝國管轄著。

但，猿人錯了。

科托爾以前是被威尼斯阿爾巴尼亞統治過，後來被土耳其奧斯曼帝國統治，最後才變成奧匈帝國的一部分。但杜布羅夫尼克並沒有這樣的歷史背景。儘管，兩個城市都有城牆，但一邊是拉古薩共和國的，另一邊是威尼斯阿爾巴尼亞的，不太一樣。

歷史背景不一樣，導致宗教不一樣。建築物也就不太一樣。

杜布羅夫尼克與克羅埃西亞因為受到西方天主宗的影響比較深，因此路上盡是天主教的建築物。而位於峽灣的科托爾，就當地歷史，地理位置，跟杜城就是不一樣的一個地方，僅管兩邊距離如此的相近。但其實是無法比較的。

2016年1月

初次來科托爾的猿人，對於科托爾的感覺，是很奇妙的，光是第一眼的視覺感受，就與杜布羅夫尼克感覺不一樣。杜布羅夫尼克因為在海邊，若從遠處觀看杜布羅夫尼克，是舒服的，是心曠神怡的。而科托爾其實就是峽灣中的小古城，峽谷就是有山，有水。依山傍水的地方建立的小城，視覺感受上面就是比較壅擠。

猿人下車的地點，並不是在古城區內，是在古城旁的特定停車位。從這裡，可以看得到黑硬與厚實的古城牆，嚴密地把科托爾古城包圍住。古城牆不僅僅只包圍住科托爾古城，像中國北京長城一樣，它還延綿到山上去，山上還有幾座用石頭建成的東正教堂，配合著深色色調的石頭山，再加上陰天，形成一股很特別的黑暗系色調。

比起杜布羅夫尼克，科托爾的人潮相對的比較少。規模也小很多，但是因為這樣，也比較安靜。它會讓猿人想到波蘭的土倫古城(哥白尼的家鄉)，土倫的城牆很完整，要進土倫古城之前，得先通過一個城門。

而，科托爾的城牆也是很完整，要進科托爾古城之前，也得先通過一個城門。

城門內，別有洞天。

一進入城門，首先印入猿人眼簾的，是一個挺大的廣場，在南美洲，稱之為武器廣場。但是由於這裡是巴爾幹，所以這地方，也是叫作武器廣場。

廣場的中央，有一座文藝復興式的石時鐘，這一座石時鐘很讓猿人覺得醒目。它是用深灰色的石磚堆砌的，大概有三層樓高。在這個每棟建築大概只有2層樓的建築群裡，顯得十分的特別。由石時鐘延伸到四周的民房建築，顏色都十分的一致，有點土色，有點灰色的感覺。

導遊在廣場上見到了猿人，經過一陣寒喧之後，導遊興高采烈的，帶領著猿人，往科托爾城內走去，第一個看到的是科托爾天主教主教堂。這一座天主教堂的色調，與周圍的建築沒什麼不同，土色偏黑。它是一座雙鐘樓建築的教堂，16世紀因為地震的關係，導致教堂內部與鐘樓被嚴重摧毀。後來當地陸續集資修復，教堂本身與右邊的鐘塔終於修好了，但左邊的鐘塔，因為經費不足，所以擱置著.......。

最後，草草了事，隨便蓋蓋，變成現在這個樣子。

左邊的塔頂，並沒有完成。這就是草草結束的證明。

天主教堂的對面，是一座東正教堂。

東正教堂相較起來，看起來就氣派不少。儘管教堂還是灰灰暗暗的。但教堂鐘塔對齊且較為壯觀。旁邊有一個原始小教堂，聽說是一開始當地人所建造的東正教堂。後來才透過當地人的捐贈加建，教堂越建越大，越建越壯觀。這讓猿人想到了台灣九份土地公廟的概念......。猿人心想： “不是說沒錢嗎? 怎麼東正教與天主教堂差那麼多??”

嗯，在蒙特內哥羅，東正教與天主教的區別，真的是非常的明顯。

東正教堂

傳說中的小教堂

看完了幾個主要的景點之後，猿人在街上隨意地走走。科托爾古城不僅僅只有主要建築灰灰暗暗的，連他們的民家，商店，餐廳，整體呈現的，都是灰暗的色調。再加上城後有暗色的山與峽谷地形的限制，它真的很迷你，真的很灰暗，當下的猿人，真心的了解之前那些跟猿人說科托爾較不特別的說法。

“如果跟杜城比，真的不特別。” 這是猿人走過一遍科托爾之後，所下的註解。

但後來，發生了一件事情，讓猿人，完全改觀。

完完全全。

當時，猿人走進一家禮品店去找帽子。猿人在這趟旅行中，異想天開，試著收集各國有特色的帽子，猿人覺得蒙特內哥羅或許找不太到特別的帽子，畢竟這是一個新國家，再加上它的歷史與地理條件，要跟別人不同，很是有難度。

猿人在架上，看到了一頂土色的鴨舌帽，上面寫著蒙特內哥羅。

蒙特內哥羅的國旗，是紅色的。所以一般會看到的，都是紅色的帽子，搭配著國徽。但那頂鴨舌帽，是土色的。

突然間，猿人像是恍然大悟一般，找到了這座城市的特色。

他興喜若狂地的買下了這一頂土色的帽子!!!!

有一些地方一些城市，一進到這裡，就會有很深刻的視覺印象，因為眼前的影像，或許顏色鮮明，或許環境特殊，讓人印象深刻，覺得特別。

庫斯可的橘，阿里基巴的白，龍坡邦的和尚橘，都會讓人有這種感覺。

科托爾其實也有這樣的鮮明的顏色，只是讓猿人感受較少而已......。

灰灰黑黑土土的。

這就是科托爾的特色呀!!! 猿人還真的沒有到過哪一個地方，城市的市容與週遭的自然環境，是如此的融合。猿人試戴上這頂帽子，這帽子還可以融入在這個環境中，這是多麼特殊的一件事情呀？

為什麼科托爾要跟杜城比較呢？他的特色點就是跟杜城不同呀!!!

杜城與科托爾是不能比較的兩個地方，兩個地方是獨立的。它們之所以特別的點不一樣，猿人該做的，應該是學習他們的獨立與特別，而不是比較。

現下友很多行家都在做景點間的互相排名，比較。“像是人參必去的____的地方” 等等的評比。 猿人覺得，這樣的評比，是否太片面了呢？ 這也是 “比較”之後，所帶來的面向與思考的問題了。

因為這件事情，猿人自我反思，是不是也常常忽略了在身邊的小事了呢??

突然間，科托爾讓猿人覺得特殊。它讓猿人看到了 “比較” 的陷阱。

然而，世人還是覺得杜城比較漂亮......。
****
科托爾的城門上方，有一排南斯拉夫語： “Tuđe nećemo, svoje ne damo.” 是前南斯拉夫的鐵托大元帥Titto 題字的，意思是：“是別人的我們不會拿，是我們的別人休想搶” 這是鐵托在二次世界大戰後，從義大利手中拿下科托爾時，所撂下的狠話。

這句話，佇立在科托爾的大門，像是在向世界，向猿人宣示著： “少在那邊拿我跟世界比較!!! 我才不會拿別人家的特色來改變自己，你也別想改變我!!!!!!”猿人收下了這句話，聳聳肩，微笑著往下一個點前進。